Question
Güncellenme tarihi:
mecki
26 Nis 2015

  • Almanca
  • Lehçe
  • İtalyanca
Lehçe hakkında soru

lat ve lata arasındaki fark nedir?Sadece örnek cümleler vermekten çekinmeyin.

Cevaplar
Read more comments
angius
27 Nis 2015

  • Lehçe

"Tych LAT" - plural
"Tego LATA" - singular, or "Te LATA" - plural, but serving another purpose

For example:
"I've met her last summer" -> "Poznałem ją zeszłego lata"
"Last years were very good" -> "Ostatnie lata były bardzo dobre"
"Chciałbym wrócić do młodzieńczych lat" -> "I'd like to return to years of youth"

Notice, how "lata" is a plural form of both "lato" (summer) and "rok" (year). "Dwa lata" can be translated to both "two years" and "two summers".

Same is true for "lat". "Dwóch lat" can be translated to both "two years" and "two summers".

The difference between "lat" and "lata" is therefore their usage.

A handy tool: http://aztekium.pl/przypadki.py

mecki
27 Nis 2015

  • Almanca
And is it true (talking about your age) that you use "lata" for years 2-4,22-24,32-34 and so on and "lat" instead for years 5-21,25-31,... ?
0 likes
angius
27 Nis 2015

  • Lehçe

Yes, it is, indeed, true.

0 likes
mecki
27 Nis 2015

  • Almanca
Thank you!
0 likes
Roxanne0107
29 Oca 2020

  • Lehçe
  • İngilizce (Birleşik Krallık)

It's the same word, but you use it with different numbers. You just have to remember them.
1 (jeden) rok
2(dwa)lata
3(trzy)lata
4(cztery) lata
But
5(pięć) lat
6(sześć) lat
7(siedem)lat
8(osiem)lat
9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21(lat)
22,23,24(lata)
25-31(lat
And again
32,33,34(lata)etc.
If you have any questions, feel free to ask me☺️

0 likes
[Haberler] Hey sen! Dil öğrenen!

Dil becerilerinizi nasıl geliştireceğinizi biliyor musunuz❓ Tek yapmanız gereken, öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcıların yazdıklarınızı düzeltmesini sağlamak.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
Kaydol
Bu soruyu paylaş
lat ve lata arasındaki fark nedir?
Related questions
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Önceki soru/ Sonraki soru

Öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşanlara ücretsiz olarak sorular sorun

Ücretsiz olarak kaydolun
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. lat <span>ve</span> lat...