- Japonca
-
İngilizce (ABD)
-
Korece
It should be cool, but I sweated while I was sleeping.
涼しいはずなのに、寝ていて汗をかいてしまった。
bu doğru görünüyor mu?
涼しいはずなのに、寝ていて汗をかいてしまった。
bu doğru görünüyor mu?
- İngilizce (ABD)
Birazcık yanlış
It should have been cool, but I was sweating while I was sleeping.
Bu cevap yardımcı oldu mu?
Açıkçası yanlış
Açıklama yeterli değil
Anlayamadığım bir dilde yazılmış
Cevap, soru ile ilgili değil
Diğer sebep
- Japonca
- İngilizce (ABD)
Birazcık yanlış
I think "supposed to be" is a slightly better fit for this sentence than "should be."
In addition, I think this is one of those sentences you can word in the present tense, even though you are not sleeping right now. If you are meaning to say "it is the time of year when the weather should be cooler," you can word the entire sentence in the present tense:
"It's supposed to be cool, but I'm still sweating when I sleep."
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Japonca
- İngilizce (ABD)
Birazcık yanlış
"Should" = someone has some control over the situation, or you have experience that makes you certain of an outcome.
"Supposed to be" = you have no control over the situation, but you believed that X would happen.
Weather is almost always "supposed to be" -- unless you are talking about the future, and are 99% certain you are correct: "It should be snowing tomorrow, too" is fine if it is snowing today.
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Japonca
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
- I was sleeping, now I am a wake. bu doğru görünüyor mu?
- After sleeping well, I'll be better. bu doğru görünüyor mu?
- Did you get up? You've been sleeping like a log. bu doğru görünüyor mu?
Bu sembol nedir?
Dil Seviyesi sembolü ilgilendiği dillerdeki yeterliğinizi gösterir. Dil Seviyenizi seçmek kullanıcılara anlaşılması kolay cevap yazmalarında yardımcı olur.
-
Acemi
Hedef dildeki soruların cevaplarını anlaması zor.
-
Acemi-Deneyimli
Basit sorular yapma kabiliyeti var. Basit cevapları anlayabilir.
-
Deneyimli
Her türlü genel soru sorabilecek kapasitede. Biraz uzun cevapları anlayabilir.
-
Uzman
Uzun karmaşık cevapları anlayabilecek kapasitede.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Çok teşekkür ederim! Geri bildiriminiz büyük beğeni topluyor.
