Could you please teach me what he means by หน้า? Is it bangs?

Bir çeviriye bakın

@YeonMinjeong
Oh I see ! ขอบคุณมากค่ะ☺️

@YeonMinjeong
Oh, thank you so much 😭 I’m going to have dinner now, but I’ll definitely read it later and reply you 🥹🥹(Because It takes time to read Thai because of my poor reading skill, sorry.🥲) I appreciate you☺️

@YeonMinjeong
เราขอพูดต่อจากข้อความที่แล้วหน่อยได้มั้ยคะ เราจะส่งหลายครั้งแล้วแต่ส่งไม่ได้ เพราะคุณปิดรับคำตอบไปก่อน 😭
>> เอ้า ขอโทษนะคะ😢

Sorry for my late reply. I've been researching น่ะค่ะ and นะคะ all day long and I found no Japanese understands their nuances haha🥲 They’re deeper than I thought. (That's especially why I want to become able to understand it☺️ )

But thank you so much for teaching me so nicely☺️ I’ve read whole your explanation. I'm pretty sure I understand the difference between ค่ะ and คะ, and I understand it’s safer to use ค่ะ for now.

Anyway I appreciate your kindness. So please don’t hesitate to tell me if I make a mistake. (I'm sorry if I sound rude. My English still isn't that good.😢)

@YeonMinjeong
ขอบคุณค่ะ☺️ 하트🫶🏻