Question
Güncellenme tarihi:
brbrbr_
20 Mar 2023

  • İspanyolca (İspanya)
  • İngilizce (Birleşik Krallık) Akıcıya Yakın
  • Japonca
  • Tayca
  • Portekizce (Brezilya)
Tayca hakkında soru

Difference between อาจ and อาจจะ?

Cevaplar
Read more comments
kanate_kik
20 Mar 2023

  • Tayca

I have to confess we use these two words a lot but I never thought this deep about what the difference is. In general, what I can tell is you can use both interchangeably.
But อาจจะ is more often used in informal or conversational contexts, whereas อาจ is commonly used in formal or literary contexts. I just feel the slight difference.

EX:
ฝนอาจจะตกวันพรุ่งนี้ ∼ ฝนอาจตกวันพรุ่งนี้ = it might rain tomorrow

It's pretty much the same to me.

Highly-rated answerer
coloratura
20 Mar 2023

  • Tayca
  • İngilizce (Birleşik Krallık) Akıcıya Yakın

They’re very similar.

อาจจะ is usually used because you have a precedent that shows correlation with that possibility.

For example, if you say พรุ่งนี้ฝนอาจจะตก (it might rain tomorrow) because it’s been very windy and cloudy lately.

But if you opt for อาจ instead, as in พรุ่งนี้ฝนอาจตก, you’re just merely stating a possibility. No need of a precedent or incentive to arrive to a possibility. Just saying that something could happen, maybe even out of thin air.

But generally they can be used interchangeably. อาจจะ just hints more details in case you want to. They both express with uncertainty.

Highly-rated answerer
[Haberler] Hey sen! Dil öğrenen!

Dil becerilerinizi nasıl geliştireceğinizi biliyor musunuz❓ Tek yapmanız gereken, öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcıların yazdıklarınızı düzeltmesini sağlamak.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
Kaydol
Bu soruyu paylaş
Difference between อาจ and อาจจะ?
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Önceki soru/ Sonraki soru

Öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşanlara ücretsiz olarak sorular sorun

Ücretsiz olarak kaydolun
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Difference between อาจ ...