wysłać ve przysłać arasındaki fark nedir?Sadece örnek cümleler vermekten çekinmeyin.

Różnica jest niewielka. Myślę, że łatwiej to pokazać na przykładach:
1. Właśnie wysłałam wiadomość do mamy. - użycie słowa "wysłać" podkreśla fakt, że czynność wychodzi od osoby mówiącej. Wersja "Właśnie przysłałam wiadomość" brzmi raczej nienaturalnie.
2. Córka przysłała mi wiadomość. - użycie słowa "przysłać" podkreśla tutaj fakt, że czynność wykonana przez córkę była skierowana do matki, czyli osoby mówiącej. Można natomiast zastosować tutaj również słowo "wysłać" - Córka wysłała mi wiadomość. W takim przypadku będzie to dodatkowo podkreślać informację, że wiadomość została przekazana przez córkę.

Podsumowując, słowo "wysłać" jest bardziej neutralne, ale może być też stosowane do podkreślenia, kto wykonuje tę czynność.
Słowo "przysłać" zawiera informację o kierunku czynności i sugeruje, że coś zostało wysłane do nas, od miejsca dalekiego do miejsca nam bliskiego. Stąd często może pojawiać się w zdaniach typu:
Ciocia przysłała mi pocztówkę z wakacji.
Natalia przysłała jej prezent z Japonii.