Question
Güncellenme tarihi:
9 Ağu 2022
- Farsça
- Türkçe
-
Almanca
-
Türkçe
Almanca hakkında soru
Hallo an Alle,
es gibt ein Lied vom schweizerischen Sänger, Faber;
in Paris brennt Autos...
in diesem Song, gibts einen Satz mit dem Verb fliegen: ich fliege dir nach Belgrad...
warum sagt man hier: fliege dir nach Belgrad?
Ist es so, dass ich nach Belgrad und zu dir komme? oder meint der Sänger etwas anders damit?
vielen Dank im Voraus.
Hallo an Alle,
es gibt ein Lied vom schweizerischen Sänger, Faber;
in Paris brennt Autos...
in diesem Song, gibts einen Satz mit dem Verb fliegen: ich fliege dir nach Belgrad...
warum sagt man hier: fliege dir nach Belgrad?
Ist es so, dass ich nach Belgrad und zu dir komme? oder meint der Sänger etwas anders damit?
vielen Dank im Voraus.
es gibt ein Lied vom schweizerischen Sänger, Faber;
in Paris brennt Autos...
in diesem Song, gibts einen Satz mit dem Verb fliegen: ich fliege dir nach Belgrad...
warum sagt man hier: fliege dir nach Belgrad?
Ist es so, dass ich nach Belgrad und zu dir komme? oder meint der Sänger etwas anders damit?
vielen Dank im Voraus.
Cevaplar
Read more comments
- Almanca
Die vollständige Textzeile lautet: Ich flieg dir nach, nach Belgrad, wenn ich grad Zeit hab.
Da ist also zweimal "nach" drin.
Das "nach" in "ich flieg dir nach" bedeutet "hinterher". Man fliegt also dorthin, wo sich der andere schon aufhält.
Das "nach" in "nach Belgrad" bezeichnet das Ziel des Flugs.
Highly-rated answerer
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Farsça
- Türkçe
- Almanca
[Haberler] Hey sen! Dil öğrenen!
Dil becerilerinizi nasıl geliştireceğinizi biliyor musunuz❓ Tek yapmanız gereken, öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcıların yazdıklarınızı düzeltmesini sağlamak.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
Kaydol
Trending questions
- Ist ,,ihrem,, oder ,,ihren,, hier richtig? Was passt hier? Wir haben über die Leistungsbereitss...
- What's the difference between "ist gefolgt" and "hat gefolgt"
- Heute möchte ich über ein sehr wichtiges Thema schreiben, das Momentan sehr häufig diskutiert wir...
- Ist dieser Satz natürlich? Im meine Welt, nein existieren ein schlechter Tag. "In my world, no b...
- Ist dieser Satz natürlich? Du keine perfekte aber er knowent deine Herz. "You are not perfect bu...
Newest Questions (HOT)
- benim gün yüzü gördüğüm yok. this was a new structure for me. what does it literally mean? can...
- what is the difference between : okutmak and Okutturmak
- A: Türkçe biliyor musunuz? B: Önce biraz öğrendim ama henüz iyi konuşamam/konuşamıyorum. "Kon...
- Please, could you explain the difference between "geri dön" and "dönsün". Is it correct to use th...
- Can native speakers of Turkish understand Azerbaijani and Kazakhstan?
Newest Questions
- Eğer gerçeği bildiysem, sana söylerdim. (If I knew the truth, I would tell you.) Bildiysem, ona ...
- What are some idioms for "we ate until we were full" like we ate till we couldn't anymore....is t...
- Hi! Would anybody be willing to help me with feedback on my Turkish writing for a mock exam? If s...
- benim gün yüzü gördüğüm yok. this was a new structure for me. what does it literally mean? can...
- what is the difference between : okutmak and Okutturmak
Önceki soru/ Sonraki soru
Teşekkür ederiz! Geri bildiriminizin diğer kullanıcılara gösterilmeyeceğinden emin olabilirsiniz.
Çok teşekkür ederim! Geri bildiriminiz büyük beğeni topluyor.