Question
16 Haz
- İngilizce (ABD)
-
İsveççe
-
Fransızca (Fransa)
İsveççe hakkında soru
Jag blir galen på dig ve Du gör mig galen arasındaki fark nedir?Sadece örnek cümleler vermekten çekinmeyin.
Jag blir galen på dig ve Du gör mig galen arasındaki fark nedir?Sadece örnek cümleler vermekten çekinmeyin.
Cevaplar
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
17 Haz
Featured answer
- İngilizce (ABD)
- İsveççe
Jag blir galen på dig!!! is a bit more dramatic, something you cry out, and is an appropriate for a specific catastrophe happening at the moment. You yell this very loudly.
"Du gör mig galen" is more general. It can mean a pattern of behavior is annoying, or someone is annoying in general. This is something you can raise your voice or just mutter under your breath.
Make sure you emphasize galen, especially in the first phrase.
Correct me if I'm wrong folks, but that's the feeling I have.
Read more comments
- İngilizce (ABD)
I know they both mean you drive me crazy/make but is there one that’s used more often or could I use either?
- İsveççe
@Marcus_Patterson I'd say you can use either.
Highly-rated answerer
- İngilizce (ABD)
- İngilizce (ABD)
- İsveççe
Jag blir galen på dig!!! is a bit more dramatic, something you cry out, and is an appropriate for a specific catastrophe happening at the moment. You yell this very loudly.
"Du gör mig galen" is more general. It can mean a pattern of behavior is annoying, or someone is annoying in general. This is something you can raise your voice or just mutter under your breath.
Make sure you emphasize galen, especially in the first phrase.
Correct me if I'm wrong folks, but that's the feeling I have.
- İsveççe
i would just like to add that ”Du gör mig galen” could also mean ”Jag är galen i dig” which is ”I’m crazy about you”.
There is a difference between ”galen på någon” (sb drives you crazy) and ”galen i någon” (you are crazy about sb).
- İngilizce (ABD)
[Haberler] Hey sen! Dil öğrenen!
Dil becerilerinizi nasıl geliştireceğinizi biliyor musunuz❓ Tek yapmanız gereken, öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcıların yazdıklarınızı düzeltmesini sağlamak.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
Kaydol
Newest Questions
- Teşekkürler ve Teşekkür ve Sağ ol arasındaki fark nedir?
- Ne zaman ve Olunca arasındaki fark nedir?
- eski ve yaşlı arasındaki fark nedir?
- değişmek ve değiştirmek arasındaki fark nedir?
- demek ve söylemek ve konuşmak ve sohbet etmek ve bahsetmek arasındaki fark nedir?
Topic Questions
- eski ve yaşlı arasındaki fark nedir?
- hala ve henüz arasındaki fark nedir?
- zorunda kalmak ve zorunda olmak arasındaki fark nedir?
- görünmek ve gözükmek arasındaki fark nedir?
- Öğretmen and hocam ve Are these two words synonym or not? arasındaki fark nedir?
Recommended Questions
- eftersom ve därför att arasındaki fark nedir?
- på helgen ve i helgen arasındaki fark nedir?
- ingen,inget ve inga arasındaki fark nedir?
- på sista tiden ve på senare tid ve på senaste tiden arasındaki fark nedir?
- eftersom ve därför att arasındaki fark nedir?
Previous question/ Next question
Bu sembol nedir?
Dil Seviyesi sembolü ilgilendiği dillerdeki yeterliğinizi gösterir. Dil Seviyenizi seçmek kullanıcılara anlaşılması kolay cevap yazmalarında yardımcı olur.
-
Acemi
Hedef dildeki soruların cevaplarını anlaması zor.
-
Acemi-Deneyimli
Basit sorular yapma kabiliyeti var. Basit cevapları anlayabilir.
-
Deneyimli
Her türlü genel soru sorabilecek kapasitede. Biraz uzun cevapları anlayabilir.
-
Uzman
Uzun karmaşık cevapları anlayabilecek kapasitede.
Premium için kaydolun, ve böylece diğer kullanıcıların ses/video yanıtlarını oynatabilirsiniz.
Arama yapmaktan yoruldunuz mu? HiNative, aradığınız cevabı bulmanıza yardımcı olabilir.
