- İngilizce (ABD)
-
Korece
생선 ve 물고기 arasındaki fark nedir?Sadece örnek cümleler vermekten çekinmeyin.
- Korece
almost same. but 생선 is based on Chinese character. 물고기 is 100percent Korean.
Bu cevap yardımcı oldu mu?
Açıkçası yanlış
Açıklama yeterli değil
Anlayamadığım bir dilde yazılmış
Cevap, soru ile ilgili değil
Diğer sebep
- Korece
both of them are fish, but 물고기 is in more big category. we say 생선 is for food.
오늘 생선구이를 먹었다. O
오늘 물고기 구이를 먹었다.
If you say this물고기구이, people understand it, but it sounds unnatural.
강으로 물고기 잡으러가자.O
강으로 생선 잡으러 가자. This is unnatural.
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Korece
"물고기" is that it means fish that is alive and "생선" is fish that is died.
A fish shop.
생선 가게 O
물고기 가게 X
Roast fish
생선 구이O
물고기 구이X
The fish is in the bowl.
물고기가 어항 안에 있어요. O
생선이 어항 안에 있어요. X
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Korece
They have same meaning.
But 물고기 is an animal-related term, 'Look at that, There are so many different kind of 물고기.'
and 생선 is a general term.
'Why don’t we eat the fish that we caughta month ago?','There is nothing more delicious than fresh fish right from the ocean!'
물고기 is common in animal species and 생선 is in food-related contexts.
Bu cevap yardımcı oldu mu?
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
- 방 ve 침실 arasındaki fark nedir?
- 평일 ve 주중 arasındaki fark nedir?
- ~고 싶지 않아요 ve ~기 싫어요 arasındaki fark nedir?
- 큰일이다 ve 야단났다 arasındaki fark nedir?
- 목표 ve 목적 arasındaki fark nedir?
- fincan ve baldak arasındaki fark nedir?
- misal ve meselâ ve örneğin arasındaki fark nedir?
- bugün günlerden ne? ve bugün ne gün? arasındaki fark nedir?
- bilmemsem ve bilmezsem arasındaki fark nedir?
- hesap ve sayfa arasındaki fark nedir?
- üçün ve için arasındaki fark nedir?
- Nerede ve Nerelerde arasındaki fark nedir?
- diğindan beri ve ali / eli arasındaki fark nedir?
- fincan ve baldak arasındaki fark nedir?
Bu sembol nedir?
Dil Seviyesi sembolü ilgilendiği dillerdeki yeterliğinizi gösterir. Dil Seviyenizi seçmek kullanıcılara anlaşılması kolay cevap yazmalarında yardımcı olur.
-
Acemi
Hedef dildeki soruların cevaplarını anlaması zor.
-
Acemi-Deneyimli
Basit sorular yapma kabiliyeti var. Basit cevapları anlayabilir.
-
Deneyimli
Her türlü genel soru sorabilecek kapasitede. Biraz uzun cevapları anlayabilir.
-
Uzman
Uzun karmaşık cevapları anlayabilecek kapasitede.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Çok teşekkür ederim! Geri bildiriminiz büyük beğeni topluyor.
