selbstständig ve unabhängig arasındaki fark nedir?Sadece örnek cümleler vermekten çekinmeyin.

@jcap30604 Espero que esto sea útil. Disculpe la tardanza de la respuesta.

They are very similar in meaning, and, as you can see in the links above, are listed as synonyms for each other. However, there are a few differences in usage, e.g. in connection with freelance work, only "selbständig" is used.

There is also an etymological difference: "selbständig" emphasises the "selbst" and "being on one's own", a positive characteristic of the person/company (of the state), while "unabhängig" emphasises the absence of dependence on others, i.e. a "lack of dependence".