Question
Güncellenme tarihi:
1 Ağu 2021
- Japonca
-
İngilizce (ABD)
İngilizce (ABD) hakkında soru
Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? Holy cow. What’s on the earth happening here? It’s a disaster!
✳︎Please correct my English. This happens at a daycare. When kids make a mess on the floor.
Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? Holy cow. What’s on the earth happening here? It’s a disaster!
✳︎Please correct my English. This happens at a daycare. When kids make a mess on the floor.
✳︎Please correct my English. This happens at a daycare. When kids make a mess on the floor.
Cevaplar
Read more comments
- İngilizce (ABD)
Holy cow! What on Earth is happening here? What a disaster! (It's a disaster! is also good, just giving you an option.)
Highly-rated answerer
Bu cevap yardımcı oldu mu?
Deleted user
Holy cow! What on earth happened here? This place is a disaster!
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Japonca
- Japonca
- İngilizce (ABD)
@ysneaky
Oh, I just read that this is for young kids... It might be a little strong for them. A little more gentle would be:
Holy smokes! What in the world happened here? We've got quite a mess on our hands!
Highly-rated answerer
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Japonca
@yogafish 有難うございます! 😃smokes の方が柔らかい表現になるのでしょうか?保育園の子供は日本人で英語は分かりません。私が勝手に英語で話しているだけですが、沢山英語を聞かせたいと思っています。私はcrazy teacher です(笑)
- İngilizce (ABD)
@ysneaky
はは、どうせ英語分からない保育園の子供たちだったら別に問題ないわ、😅!
それで、smokes は本の少し柔らかいかもしれ無い…でもだいたい同じぐらいです。
Highly-rated answerer
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Japonca
@yogafish 分かりました!有難うございます。言葉が分からなくても聞かせて行くうちに、あ、なんかこれは良くないと言ってるなと分かるのでどんどん聞かせていきたいです。勿論私の勉強になります。いつも有難うございます😃
本の少し→ほんの少し✳︎ここの’ほん’は漢字は使わないです🤓
本の少し→ほんの少し✳︎ここの’ほん’は漢字は使わないです🤓
- İngilizce (ABD)
@ysneaky
やっぱり, "ほん" はひらがなの方でしたか! Jisho.org で調べたら両方の書き方が出て来たので迷ってしまいました。どうも漢字の"本"では可笑しいなと思った… 確認下さって有難うございます!
Highly-rated answerer
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Japonca
[Haberler] Hey sen! Dil öğrenen!
Dil becerilerinizi nasıl geliştireceğinizi biliyor musunuz❓ Tek yapmanız gereken, öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcıların yazdıklarınızı düzeltmesini sağlamak.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
Kaydol
Related questions
Similar questions
- Holy something! With what do you replace the above "something"? I heard that this kind of expr...
- Holy crap! It's hailing in the middle of winter! bu doğru görünüyor mu?
- Holy shit! Hawks got the shit kicked out of them by Giants. bu doğru görünüyor mu?
Trending questions
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? Tôi đã mua thứ mà bạn ghét
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? 早起きしすぎたから、二度寝する
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? lo dije bien?
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? 자위(딸딸이)
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? 帰りたい
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? I don’t like meeting people online
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? I’m not interested in meeting people on this website
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? John closed the door with a key
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? Regret
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? Water keeps coming out of it
Önceki soru/ Sonraki soru
Teşekkür ederiz! Geri bildiriminizin diğer kullanıcılara gösterilmeyeceğinden emin olabilirsiniz.
Çok teşekkür ederim! Geri bildiriminiz büyük beğeni topluyor.