Question
Güncellenme tarihi:
28 May 2020
- Rusça
-
İbranice
-
Lehçe
-
Maltaca
Lehçe hakkında soru
łudzić ve zwodzić ve okłamywać ve Proszę o przykłady arasındaki fark nedir?Sadece örnek cümleler vermekten çekinmeyin.
łudzić ve zwodzić ve okłamywać ve Proszę o przykłady arasındaki fark nedir?Sadece örnek cümleler vermekten çekinmeyin.
Cevaplar
Read more comments
- Lehçe
Łudzić - zwodzić kogoś nadziejami
np. Przestań się wreszcie łudzić, że on się kiedykolwiek zmieni.
zwodzić - wprowadzić kogoś w błąd
np.
x oddaj mi pieniądze
y jutro ci oddam
x przestań mnie zwodzić, mówisz tak od tygodnia
okłamywać - nie mówić prawdy
x nie zdradziłem cię
y przestań mnie okłamywać, wiem że mnie zdradziłeś
Highly-rated answerer
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Lehçe
Łudzić SIĘ(mieć nadzieję na coś co raczej się nie zdarzy) odnosi się raczej bezpośrednio do osoby, która się wypowiada sama:
Przestałam się już łudzić, że dostanę tą posadę.
lub jako polecenie:
Przestań się łudzić, że ona do ciebie wróci.
Zwodzić (dawać fałszywe nadzieje na coś) - wypowiadający odnosi się raczej do kogoś innego:
Ona cały czas mnie zwodzi półsłówkami.
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Lehçe
"Ona łudziła się, że on przestanie ja zwodzić i się jej oświadczy, ale najwyższy czas by przestała się okłamywać."
łudzić się- oszukiwać się, okłamywać siebie, robić sobie nadzieję, ulegać złudzeniom, zwodzić się
zwodzić - mamić, oszukiwać, wprowadzać w błąd, sprowadzać na manowce, naciągać kogoś, okłamywać
kłamać- oszukiwać, mówić nieprawdę.
"Przestań mnie okłamywać/ zwodzić, że będziemy razem."
"Łudziła/okłamywała się, że od tej chwili wszystko się zmieni"
Highly-rated answerer
Bu cevap yardımcı oldu mu?
[Haberler] Hey sen! Dil öğrenen!
Dil becerilerinizi nasıl geliştireceğinizi biliyor musunuz❓ Tek yapmanız gereken, öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcıların yazdıklarınızı düzeltmesini sağlamak.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
Kaydol
Related questions
Trending questions
- Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia y de paso unos ejemplos entre śni ve marzy? pensab...
- licytacja ve aukcja ve przetarg arasındaki fark nedir?
- nareszcie ve w końcu ve wreszcie arasındaki fark nedir?
- lat ve lata arasındaki fark nedir?
- lat ve lata? after which numbers do I use which expression? :) arasındaki fark nedir?
Newest Questions (HOT)
- fincan ve baldak arasındaki fark nedir?
- misal ve meselâ ve örneğin arasındaki fark nedir?
- bugün günlerden ne? ve bugün ne gün? arasındaki fark nedir?
- bilmemsem ve bilmezsem arasındaki fark nedir?
- sadık ve sadakatli arasındaki fark nedir?
Newest Questions
- Nerede ve Nerelerde arasındaki fark nedir?
- diğindan beri ve ali / eli arasındaki fark nedir?
- fincan ve baldak arasındaki fark nedir?
- "Viyana'nın iyi bir şehir olduğunu düşünüyorum." ve "Düşünüyorum ki Viyana iyi bir şehir." arasın...
- misal ve meselâ ve örneğin arasındaki fark nedir?
Önceki soru/ Sonraki soru
Teşekkür ederiz! Geri bildiriminizin diğer kullanıcılara gösterilmeyeceğinden emin olabilirsiniz.
Çok teşekkür ederim! Geri bildiriminiz büyük beğeni topluyor.