Question
Güncellenme tarihi:
9 May 2019
- İspanyolca (İspanya)
- Katalanca
-
İngilizce (Birleşik Krallık)
-
İngilizce (ABD)
-
Fransızca (Kanada)
İngilizce (Birleşik Krallık) hakkında soru
There is a pedestrian street one block down from the house, called “Blai”, and it is plenty of cafes where you can wait in the meantime. bu doğru görünüyor mu?
There is a pedestrian street one block down from the house, called “Blai”, and it is plenty of cafes where you can wait in the meantime. bu doğru görünüyor mu?
Cevaplar
9 May 2019
Featured answer
- İngilizce (Birleşik Krallık)
Yanlış
This would be a better way to say it "There is a sidewalk one block down from a house. It has lots of cafes where you can wait."
Bu cevap yardımcı oldu mu?
Read more comments
- İngilizce (Birleşik Krallık)
- Japonca Akıcıya Yakın
- Malezyaca
Doğru
By “pedestrian street” you mean those zebra (black and white) paths? They’re called pedestrian crossings/zebra crossings/black and white crossings
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- İspanyolca (İspanya)
- Katalanca
@DinnerHeist I wanted to refer to a street with no cars allowed?
- İngilizce (Birleşik Krallık)
Yanlış
This would be a better way to say it "There is a sidewalk one block down from a house. It has lots of cafes where you can wait."
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- İngilizce (Birleşik Krallık)
- Japonca Akıcıya Yakın
- Malezyaca
- İspanyolca (İspanya)
- Katalanca
@DinnerHeist haha all right, thank you!
- İspanyolca (İspanya)
- Katalanca
@SparksNine Thank you so much!!
- İspanyolca (İspanya)
- Katalanca
@SparksNine but, “sidewalk” refers to a part of a street (the sides), not to the entire street. So how is it called a street with chairs and and tables from restaurants, where there is no road for cars?? 🤔
- İngilizce (Birleşik Krallık)
Doğru
It is called a pedestrian zone or( in your example) a pedestrianised street - sidewalk is not used in British English - we use pavement
Your text is almost perfect:
There is a pedestrianised street one block down from the house, called “Blai”, and it has plenty of cafes where you can wait in the meantime.
Highly-rated answerer
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- İspanyolca (İspanya)
- Katalanca
@julesew all right!! Thank you!! That is what I needed to know 😊
- İngilizce (Birleşik Krallık)
- İngilizce (ABD)
Birazcık yanlış
There is a pedestrian street called “Blai”, one block down from the house. It has plenty of cafes where you can relax and enjoy your wait.
“Pedestrian street” is correct: a street which is blocked to vehicle traffic.
Highly-rated answerer
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- İspanyolca (İspanya)
- Katalanca
@ladybug you are great! Thank you!!
[Haberler] Hey sen! Dil öğrenen!
Dil becerilerinizi nasıl geliştireceğinizi biliyor musunuz❓ Tek yapmanız gereken, öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcıların yazdıklarınızı düzeltmesini sağlamak.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
Kaydol
Similar questions
- I want them to make a pedestrian traffic light here on this crosswalk. bu doğru görünüyor mu?
- There was all over pedestrians on the street, but not any one held the old woman up when she fell...
- The pedestrian signal has changed to red. bu doğru görünüyor mu?
Önceki soru/ Sonraki soru
Teşekkür ederiz! Geri bildiriminizin diğer kullanıcılara gösterilmeyeceğinden emin olabilirsiniz.
Çok teşekkür ederim! Geri bildiriminiz büyük beğeni topluyor.