Question
Güncellenme tarihi:
22 Kas 2016
- Rusça
-
İngilizce (Birleşik Krallık)
Kapalı soru
İngilizce (ABD) hakkında soru
Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? how can I say " I've messed it up" in another way? what the difference?
Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? how can I say " I've messed it up" in another way? what the difference?
Интересует именно эмоциональная и эстетическая нагрузка, в русском есть "я облажался" - разговорное выражение и звучит грубее, так же есть и "я сплоховал" - звучит менее эмоционально и более литературно. Какие есть варианты в английском?
Cevaplar
Deleted user
22 Kas 2016
Featured answer
"I've messed up" as in 'I made a mistake.'
1. I made a mistake.
2. I made an error.
3. I ruined it.
"I've made a mistake" as in 'I committed an error in behavior.'
1. I goofed up.
2. I screwed up. (Not a good word to say at work)
Bu cevap yardımcı oldu mu?
[Haberler] Hey sen! Dil öğrenen!
Dil becerilerinizi nasıl geliştireceğinizi biliyor musunuz❓ Tek yapmanız gereken, öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcıların yazdıklarınızı düzeltmesini sağlamak.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
Kaydol
Related questions
Similar questions
- How do I say "be good at" in another way?
- Which is the best way to learn an accent or to become fluent on speaking without a very bad pronu...
- Which by the way, when i see planes i get reminded of an ex-boyfeiend. sounds the most natural?
Trending questions
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? lol
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? お風呂を沸かす。 湯船にお湯を張る
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? 자위(딸딸이)
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? 病句
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? dengiz
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? I don’t like meeting people online
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? I’m not interested in meeting people on this website
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? John closed the door with a key
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? Regret
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? Water keeps coming out of it
Önceki soru/ Sonraki soru
Teşekkür ederiz! Geri bildiriminizin diğer kullanıcılara gösterilmeyeceğinden emin olabilirsiniz.
Çok teşekkür ederim! Geri bildiriminiz büyük beğeni topluyor.