Question
Güncellenme tarihi:
31 Mar 2019
- Korece
-
Japonca
-
Geleneksel Çince (Hong Kong)
-
Geleneksel Çince (Tayvan)
İngilizce (ABD) hakkında soru
Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? 😀Is it natural to say:
1. What is it specifically that you want to speak to me now?
2. What is it specifically that you want to talk to me about?
3. What is it that you want to share with me about/from your experience?
Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? 😀Is it natural to say:
1. What is it specifically that you want to speak to me now?
2. What is it specifically that you want to talk to me about?
3. What is it that you want to share with me about/from your experience?
1. What is it specifically that you want to speak to me now?
2. What is it specifically that you want to talk to me about?
3. What is it that you want to share with me about/from your experience?
Cevaplar
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
31 Mar 2019
Featured answer
- İngilizce (ABD)
Yes!! Number 2 and 3 are perfect! I think that maybe for number one, you are trying to say “What is it specifically that you want to say?” If you take out the word “specifically”, then you’ll sound just like a native speaker 😌 Great improvement!
Bu cevap yardımcı oldu mu?
Açıkçası yanlış
Açıklama yeterli değil
Anlayamadığım bir dilde yazılmış
Cevap, soru ile ilgili değil
Diğer sebep
- Korece
- İngilizce (ABD)
“What is it that you want to talk about?” Or, “What do you want to talk about?”
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Korece
- İngilizce (ABD)
- İngilizce (ABD)
You’re welcome! The second one could work depending on the situation, but number 4 is the most natural sounding.
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Korece
@jessedavis Thanks for your clarification. I appreciate it~😙 As for no.1 and 3, is there a good way to keep the orginial sentence structures and make them natural-sounding at the same time?😀
- İngilizce (ABD)
For number one, you could try “What is it that you want to speak about?”. For number three, you could try “What is it that you want to share about your experience?”
It seems that when you include “to me” in the sentence, that is what is making it unnatural. Since you are the one asking, the person speaking to you already knows to answer to you, so you don’t need to include “to me” in the sentence.
Another thing is instead of saying things like “What ‘is it’ or ‘is it specifically that’, you can simply replace it with “What ‘do you’ want to speak about?”
Example: “What do you want to share about your experience?”
You can still include “to me”, that still makes sense. But following the steps above will make your sentences sound more natural.
I hope this helps you!
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Korece
Wow~ I was totally blown away by your kind, detailed answer. Thanks for enlightening me.😙 Based on your insight, I actually changed my sentences a tad. Do you think it's also perfectly natural to say:
1.What is it specifically that you want to speak now?
2.What is it specifically that you want to talk (about)?
3.What is it specifically that you want to share with me?
1.What is it specifically that you want to speak now?
2.What is it specifically that you want to talk (about)?
3.What is it specifically that you want to share with me?
- İngilizce (ABD)
Yes!! Number 2 and 3 are perfect! I think that maybe for number one, you are trying to say “What is it specifically that you want to say?” If you take out the word “specifically”, then you’ll sound just like a native speaker 😌 Great improvement!
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Korece
@jessedavis Oh, it's very kind of you to say so~ Thanks~😘 You said it's natural to say:“What is it specifically that you want to say?” Then can I also extend it a little further and say:
"“What is it specifically that you want to say about the current situation going on in Korea?”( I guess I can also replace the word "about" with "concerning".)
"“What is it specifically that you want to say about the current situation going on in Korea?”( I guess I can also replace the word "about" with "concerning".)
Read more comments
- Korece
Thanks~🤗 Unfortunately I don't use Snapchat. I've heard it said that it's such a smash hit in the States.☺ Instead I'm using Kakao Talk. I don't think you're using it. But we will be able to contact each other via this page.😀
- İngilizce (ABD)
Alright great! I can definitely download Kakao Talk without a problem though 😂 If it means improvement in the language I want to learn, then I’ll download one app haha. So just let me know. But you are right, we can still contact via this page 😌
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Korece
@jessedavis If it doesn't bother you, you can download it and let me know so we can stay connected with each other on the app.😀 Have a wonderful day~
- Korece
- Korece
- İngilizce (ABD)
- Korece
@jessedavis Oh we're forced to be separated from each other.😓 I typed in your ID on and on... but nothing seems to work~😢
Would you leave your messages on this page when you need to contact me?
Would you leave your messages on this page when you need to contact me?
- İngilizce (ABD)
I’m working on it right now actually! It’s because I didn’t finish setting up my account 😂 I’m an idiot, sorry. I’ll get back to you when I finish up 😌
Bu cevap yardımcı oldu mu?
- Korece
- Korece
[Haberler] Hey sen! Dil öğrenen!
Dil becerilerinizi nasıl geliştireceğinizi biliyor musunuz❓ Tek yapmanız gereken, öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcıların yazdıklarınızı düzeltmesini sağlamak.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
HiNative sayesinde, yazılarınızı öğrendiğiniz dili ana dil olarak konuşan kullanıcılara ücretsiz olarak düzelttirebilirsiniz ✍️✨.
Kaydol
Related questions
Similar questions
- I'm back to 関西/kansai. I'll be back share house at next year. See you next year. bu doğru görünüy...
- if we share our car with other peole, what can we say to this action?
- What does mean "share in flesh and blood"?
Trending questions
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? lol
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? お風呂を沸かす。 湯船にお湯を張る
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? 자위(딸딸이)
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? 病句
- Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? dengiz
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? I don’t like meeting people online
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? I’m not interested in meeting people on this website
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? John closed the door with a key
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? Regret
- Bunu Türkçe da nasıl dersiniz? Water keeps coming out of it
Önceki soru/ Sonraki soru
Bu sembol nedir?
Dil Seviyesi sembolü ilgilendiği dillerdeki yeterliğinizi gösterir. Dil Seviyenizi seçmek kullanıcılara anlaşılması kolay cevap yazmalarında yardımcı olur.
-
Acemi
Hedef dildeki soruların cevaplarını anlaması zor.
-
Acemi-Deneyimli
Basit sorular yapma kabiliyeti var. Basit cevapları anlayabilir.
-
Deneyimli
Her türlü genel soru sorabilecek kapasitede. Biraz uzun cevapları anlayabilir.
-
Uzman
Uzun karmaşık cevapları anlayabilecek kapasitede.
Premium için kaydolun, ve böylece diğer kullanıcıların ses/video yanıtlarını oynatabilirsiniz.
Hediye nedir?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Arama yapmaktan yoruldunuz mu? HiNative, aradığınız cevabı bulmanıza yardımcı olabilir.
Teşekkür ederiz! Geri bildiriminizin diğer kullanıcılara gösterilmeyeceğinden emin olabilirsiniz.
Çok teşekkür ederim! Geri bildiriminiz büyük beğeni topluyor.
