Questions about example sentences with, and the definition and usage of "Wait"

The meaning of "Wait" in various phrases and sentences

Q: "she makes less than you" in "Wait, wait, wait. You're not tipping her? Come on, it's not enough that she makes less than you because you got a dick?" ne anlama geliyor?
A: It means her salary is lower. She makes less money.
Q: Wait for it ne anlama geliyor?
A: Wait for something to happen.

“Viktor look at this!

At what? Nothing is happening.

Wait for it...”
Q: Wait me ne anlama geliyor?
A: Okay! Got you. This song is mostly in Korean and, in a lot of K-pop songs, the English isn't very good. I don't mind it, but sometimes it doesn't make a lot of sense. Here's my guess at what they are trying to say, but it actually doesnt make a lot of sense:

"We'll uncover the sealed trail of the criminal, so wait for me."

If something is sealed off, it means it is private, secret, or not accessible. So, if a trail is sealed, they proabably mean that the criminal doesn't want anyone to find their trail (I've never heard someone say something like this though. Normally, "sealed" isn't used like this). However, the singer plans to uncover this secret trail and wants who their talking to to wait for them so they can uncover it together.

I'm not sure though. Like I said, the song is super cool, but the English isn't correct throughout most of the song. :)

Hope that helps. :)
Q: Wait for it to eat ne anlama geliyor?
A: 食べるのを待って
Q: Wait for me ne anlama geliyor?
A: Apetta per me, aspetta me

Example sentences using "Wait"

Q: Wait and see. ile örnek cümleler göster.
A: Thank you for answering.
Can I also use like a this sentence?
For example,
Q. Do u know who’s coming the party tonight?
A. Wait and see!!
Is this correct?
Q: Wait up ile örnek cümleler göster.
A: Thank you for your help.
Q: Wait ile örnek cümleler göster.
A: i'll wait for you
wait, i'll be there in 5 minutes
i've been waiting here for an hour

Synonyms of "Wait" and their differences

Q: Wait ve Await arasındaki fark nedir?
A: "wait" is much more commonly used and "await" is more formal and used mainly for events
Q: "Wait" ve "Await" ve "Wait around" arasındaki fark nedir?
A: they are the same meaning
Q: Wait ve Hold on ve which one do you use the most ? arasındaki fark nedir?
A: They're basically the same. People use them just about equally.

Can you wait for me?
Hold on a second.
She put me on hold.
Please wait over there.
Q: Wait ve Await arasındaki fark nedir?
Q: Wait for it. ve Wait on it. arasındaki fark nedir?
A: They have a very similar meaning, sometimes you can use both in the same situations.
But "wait on" has the nuance of 「何かを待ち兼ねる」

Translations of "Wait"

Q: Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? Wait on me有等我的意思吗
A: Wait on me -- means to serve someone in the restaurant, like the waiter serves the guests in restaurant
Ex.- That man waited us on Ken's birthday party.
Q: Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? Wait the worst is yet to come
A: Thanks!
Btw You didn't get it?
Q: Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? 少し待ってください。”Wait a minute.”is natural?
A: “Wait a minute” sounds a bit too rigid.

Instead, say “Wait just a moment.” And you can take off the “wait” if you want to be slightly more casual.

I myself tend to say “Hold on a sec” but I mostly say that around family or friends. If I were in a more formal setting, I wouldn’t say it.
Q: Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? Wait for me
A: Check the question to view the answer
Q: Bunu İngilizce (ABD) da nasıl dersiniz? white Wait

Other questions about "Wait"

Q: Lütfen bana nasıl telaffuz edeceğimi öğret Wait, white .
A: Check the question to view the answer
Q: Wait wait. I can get a discount since i got a membership card VS Wait wait. I can get a discount because i got a membership card.

Which one do you accustomed to?

Or not awkward.
A: You could easily use any of these but it could be like this
Wait, I can get a discount since/because I got a membership card
Q: ''Wait...wait wait...does autumn happen to have comfortable climate...?'' bu doğru görünüyor mu?
A: I think it would sound a bit more natural to say ‘’Wait...wait the climate comfortable in autumn?

Q: Wait Implement bu doğru görünüyor mu?
A: Awaiting Implementation
Q: Wait up / Wait

Why do we use 'up' after some verbs?
A: Honestly I don't know the reason behind it, I think some slang is made just because it sounds good. =p Those are cases that you just have to memorize, "wait up" "hold up" "hang on" -- they all mean 'wait'. Maybe it's to soften it and make it sound more friendly and less like a command.

Meanings and usages of similar words and phrases


HiNative is a platform for users to exchange their knowledge about different languages and cultures. We cannot guarantee that every answer is 100% accurate.

Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions